Biancadino

Biancadìno mt. 2252 s/m, Grosio, Valtellina
E’ un incantevole pianoro che incornicia una suggestiva chiesetta dedicata a S. Antonio abate e un gruppetto di baite che d’estate accoglie valligiani e turisti per le tradizionali feste di apertura e chiusura dell’alpeggio.

Lo storico Gabriele Antonioli ha voluto scrivere e dedicare a questo luogo il testo, in dialetto di Grosio, di una canzone, poi armonizzata da Giovanni Maria Rossi e cantata dal Coro “Cime di Redasco”, fondato e diretto dal maestro Marino Antonioli.

Chiesetta di Biancadino
Biancadìn
Se té väs in Valgrusìna e té cérches un pustìn pèr gudér de l’aria fina, lasa Fiés pèr Biancadìn.

Quatru bàiti, ‘na gesìna, sumenädi dal Signór, su la fòpa più visìna pèr cuntàch i nòs laór

S’ciàp de ràis, ròsc de purscèli i té dava la sóa ós, e al cridàva anca i matèli pèr ciamàr i sé murós.

Incödì gh’é ‘na gran pas, sé sént l’acqua gió in di tréli, più brunzìni, tut al täs, nóma cörf e muntanéli.

I pastùri bén curèdi dai fadìghi di nòs véc’ i é restèdi bandunèdi, e di bàit al cròda i téc’.

G’ ò in del cör un destravìs: t’és restè su de pér tì! Chi gió in val, chi in paradìs, un pér un, tuc’ i é partì.

Al gh’ é gnént che me cunsóla, gné liàndi, gné basìn. Al me végn un gróp in gola…Té salùdi Biancadin.
Biancadino
Se ti rechi in Valgrosina, e cerchi una località dove respirare aria balsamica, lascia il fondovalle e portati in Biancadino.

Troverai quattro baite e una chiesetta che paiono seminate dal Signore sul pianoro a Lui più prossimo per confidargli le nostre pene.

Un tempo, o Biancadino, eri animato da frotte di ragazzi e da nugoli di scrofe e maialini e riecheggiavano pure i richiami amorosi delle ragazze verso gli innamorati.

Oggi invece domina un grande silenzio, tace il tintinnìo dei campanacci, si percepisce solo il gorgoglìo delle sorgenti, rotto dal gracchiare dei corvi e dai fischi delle marmotte.

Tutto è in abbandono, i pascoli bonificati con fatica dai nostri vecchi, sono vuoti e i tetti delle baite stanno ormai per cadere.

Provo una profonda malinconia: caro Biancadino sei rimasto da solo! Chi è sceso in valle, chi è salito in paradiso, uno ad uno tutti sono partiti.

Non c’è niente che possa consolarmi, né i ricordi del passato, né gli affetti del presente. Un nodo di pianto mi attanaglia la gola….Ti saluto, Biancadino.

Lascia un commento